= Hada de los Sueños =

Thanks for being here,

But I’m sorry, I won’t be with you.

You know I will never have a pair,

That I may miss a kiss or two.

..

What you don’t know is that I’m lost

In other bright, magic eyes

That one night in my dreams crossed

They crossed and crashed, never hurt.

..

I’m sorry, I’m already in love

This story a hundred times will be told.

I really didn’t want to hurt you,

If this helps, I had been hurt too.

..

So fly, fly, fly my dear

I don’t want you to hear

Falling your blue tears

Think about those moments as a dream.

..

Forget the flower of the mistake

Because forever I will make

The magic spell that makes you fell

In love the right way.

..

Dream, dream, dream

Dreams fairy will be here

So feel, feel, feel

How this poem sings to you as a dream.

..

Never closer, never faster

Never sorry again

Never silence in mi senses

Never alone, what a mess!

..

Thanks, you meant something

Don’t know why, but I’m thinking.

Some ideas had been killing

Feelings that he knew I was forgetting.

..

What am I?

Just a fairy – I realized.

Why I cry?

‘cause I’m not enough to feel paradise?

..

Where’s promise land?

Is it far away from this sand?

Where’s my perfect poem?

Maybe inside his eyes.

..

Here is my last sorry

My first thank you

We´re about to strive,

but I won’t cry

Not this time.

..

‘cause tonight I’ll just look for those eyes,

For that lips that I have to try

For that spell that will make us forget what we had

And start all over, forever, all over again.

¡Qué bello es el ver

Cada día al amanecer

Una sonrisa pintarse

En el espejo travieso!

..

¡Qué bello es hallar

Luego de mucho buscar

El camino que llega

Directo hasta el mar!

..

¡Qué bello! ¡Qué bello!

¡Qué bello color

De los caballos tan libres

Que siguen al Sol!

..

¡Qué bella esperanza

Un día me dió

El ver a quien a la Luna

Sus versos recitó!

..

Y no hay que olvidar

La bella ventana

Por la cual, en la mañana

Llegó una voz melodiosa.

..

Música hermosa

Desde esa boca

Letras entonadas

Hacia su bella musa.

..

Canta de nuevo,

Y en coro el mar.

¡Qué bello es ésto,

Lo he de recordar!

..

Mi nombre en tu mente

Ha de quedar

Y en mi alma las melodías

Que amo escuchar.

I´d been looking

For someone who’s lucky

And deserves my love.

..

I’d been looking

For a guy I haven’t found,

One who isn´t perfect.

..

I’d been looking

For someone who deserves me

So as I believe in magic

I´ll ask to my fairy…

..

Where´s the life

I´d been looking for?

Right across the street

Or behind the last door?

..

I’d been looking

For someone who isn´t you

But it´s still you I’m thinking.

..

And even when I don´t want

To watch at all the stars

And think about you…

We both know I do.

..

I could fall in love

With the Moon

With the Sun

With the Sea.

..

But falling in love

With you guy…

I don´t deserve it.

..

You´re not a God

And I´m not one either

But at least I remember it.

..

You think that mortals

Are weaker than you

But you have forgotten

Your own humanity.

..

So when I see you again

Your eyes won´t make me dream,

I´ll see you as a human,

A human who thought he’ll be God.

..

Good night human,

I’d been looking

For a mortal who´s able

To love our humanity.